رنگ مو و مش کرم قهوه ای

رنگ مو و مش کرم قهوه ای : نوشته طرف زنان آن جنگ وحشتناک -” او حرفش را قطع کرد: “این کاری است که من انجام داده ام.” من یک زن اتحادیه بودم، در کنفدراسیون. گفتم: «دست‌نوشته‌ات را نزد من بگذار». “اگر با بررسی آن متوجه شدم که می توانم آن را به یک ناشر توصیه کنم، این کار را انجام خواهم داد. اما آنچه را قبلاً به شما گفته ام به خاطر داشته باشید.

رنگ مو : هرگز نمی توانست توسط آلیکس نوشته شود. در “امروز ۲۲ اوت ۱۷۹۵” او نمی توانست چنین اظهاراتی مانند این دو را انجام دهد. حافظه او از افراد و وقایع نه می‌توانست به‌طور وحشتناکی مقصر باشد و نه می‌توانست امیدوار باشد که کسی را فریب دهد. اظهارات نادرست مربوط به تاریخ متأخر است و از سوی کسی که این دو رویداد برای او تاریخی بوده است.

رنگ مو و مش کرم قهوه ای

رنگ مو و مش کرم قهوه ای : ترک کرد، نخست وزیر مورپاس نبود، که « فقط چند ماه از تبعید بازگشته بود» و در آن زمان هم نبود . در اوج لطف سلطنتی”؛ زیرا این مسائل مربوط به تاریخ قبلی بود و این “دوست داشتنی ترین پیرمرد جهان” دیگر اصلاً در جهان نبود و هشت سال بود که نبود. مرده بود و دفن شد. و بنابراین، پس از همه، قصد کلاهبرداری یا هیچ، این دست نوشته، درست همانطور که هست.

اما نسخه خطی تماماً با یک دستخط ساده، بدون مبدل و زنانه است، و بدون خط میانی، جز اینجا و آنجا تصحیح یک کلمه اشتباه نوشته شده است. اکنون در ترجمه «سفر ما گراندمر» مادام، چیزی معادل یک خط بین خطی، اما در نوشته‌های خودش مانند بقیه موارد، متوجه شدم و به شیوه‌ای کاملاً پنهان و صریح در پایان یک پاراگراف نزدیک به پایان کتاب اضافه کردم.

داستان. این به نظر من به‌عنوان جلای معصومانه‌ای از کپی‌نویس بود، که در ذهن او با برخی سنت‌های خانوادگی معتبر قابل توجیه است. این بود: “درست زمانی که ما [فرانسوا و آلیکس] در حال جدایی بودیم، او [آلیکس] داستان زندگی خود را به من تحویل داد.” من قبلاً توجه دوستم را به موارد نابهنگام جلب کرده بودم، و او به شدت در مضیقه بود، زیرا کاملاً قادر به توضیح آنها نبود.

اما همانطور که بیشتر در آنها تأمل کردم، این براقیت اهمیت جدیدی پیدا کرد و به آن اشاره کردم. پرس و جوی جدید من بر خاطره پیر او چشمک زد. او بلافاصله توضیح داد که برای ارتباط بین دو داستان فرانسوا و آلیکس، درست فکر کرده است که این چند کلمه را به فرانسوا نسبت دهد نه اینکه توضیحی دقیق از خودش را در داستانی که با عجله به پایان می رسد وارد کند.

رنگ مو و مش کرم قهوه ای : سوال من به حادثه ای مربوط به مدت ها قبل بازمی گردد و منجر به جستجوی او یک روز کامل در میان اوراقش شد و سپس گواهی یک آقایی از مقامات عالی رتبه در لوئیزیانا را دریافت کردم که در ۱۰ آوریل گذشته (۱۸۸۹) این خانم، در حضور خود، از صندوق بزرگی از مقالات نوشته شده، با تاریخ های مختلف و «به نظر کاملاً اصیل»، کتابی از یادداشت ها برداشت که او می نویسد: «من پاراگراف زیر نوشته شده توسط مادام د لا را کپی می کنم.

خود حسین در وسط کتاب، صفحه ۲۹. سپس به زبان فرانسه آمده است: ۲۰ ژوئن ۱۸۴۱.-M. گربو دوباره اینجا شام خورده است. چه داستان منحصر به فردی برای من تعریف می کند. ما در مورد مادربزرگم و مادام کارپنتیه صحبت کردیم و م. گربو به من چه می‌گوید جز اینکه آلیکس تاریخش را با بازگشت مادربزرگم و عمه‌ام تمام نکرده بود و قول داده بود که آن را به آنها برساند.

او افزود: “و من آن را دو سال به دلیل نداشتن فرصت نگه داشتم.” مادربزرگ چقدر باید دیوانه شده باشد! چقدر تأخیر باید باعث رنجش او شده باشد! خوب و خوب! سپس آلیکس داستان خود را نوشت! اما اگر او برای هر دو “دوستان عزیز و خوب” خود، سوزان و فرانسوا می نوشت، پس فرانسوا، خواهر کوچکتر و ملایم تر، دیر یا زود باید به یک نسخه راضی می شد.

هیچ دلیلی برای شک پیدا نمی‌کنم، این چیزی است که پیش روی من است. در واقع، در اینجا (که در نسخه خط خطی شده است، اما توسط من بازسازی و مورب نوشته شده است) نشانه‌هایی از قلم یک نسخه‌نویس وجود دارد. آن نوشته شده است. هر کسی که این کپی را ساخته است هنوز آنقدر ساده و جمع و جور است که نمی توان تزیینات زیادی را به او تحمیل کرد.

رنگ مو و مش کرم قهوه ای : و با این حال، به راحتی می توان باور کرد که کسی، با آن سستی سنت خانوادگی و غرور بزرگ اجدادی که در میان کریول ها رایج است، در نیمه دانایی و نیمه نادانی باید برای یک لحظه جرأت می کرد تا در پرانتز محض به کسی نسبت دهد. اجداد افتخار نابهنگام یک جنگ سن دومینگان. یا به دلیل برخی سنت‌های دوستی صمیمی نخست‌وزیر قدیمی با خانواده مادلین، باید توجه مهربانانه‌ای را به کنت دو مورپاس اشتباه یا کلاً به شمارش اشتباه نسبت.

داده شود. من هیچ نظریه دیگری را قابل اثبات نمی دانم. رد کردن کل موضوع به عنوان یک جعل، در مواجهه با حقایق غیرقابل انکار بیشتر از موارد نابهنگام است. ما از سوزان و فرانسوا بدون این دست‌نوشته می‌دانیم که آلیکس کارپنتیه، دختر یک کنت، بیوه یک ویسکونت، از مهاجران انقلاب، ازدواج کرده با دهقان نورمن، معروف به ام.

گربو، محبوب سوزان. و فرانسوا، که با او به آتاکاپاس سفر کردند و تاریخ زندگی عجیب خود را برای آنها نوشت. من دست نوشته ای را که حداقل دو نسل از نوادگان فرانسوا با دقت در میان مقالات خصوصی ارزشمندشان نگهداری می کنند، نگه می دارم. ادعا می‌کند که این تاریخ است – روایتی کوتاه، متواضع، بی‌آرایش، ظاهراً کپی کاغذی مانند قطب‌نما، علی‌رغم درج آشکار دو گزاره غیرممکن که حذف کامل آنها باعث اختلال در روایت نمی‌شود.

من جایی برای شک ندارم که حاوی داستان واقعی یک زن واقعی و دوست داشتنی است. اما برگردم پیش وکیلم. در حالی که مذاکرات سنگین او هنوز ادامه داشت، یک روز عصر در دروازه خودم، خانمی سیاه‌پوش با من ملاقات کرد و در مورد تمایل او برای فروش دفتر خاطرات شخصی که هرگز برای چاپ در نظر گرفته نشده بود، به دنبال مشاوره بود. گفتم: «این نوع بهترین است.

رنگ مو و مش کرم قهوه ای : من با یک حدس اضافه کردم. “آره.” بنابراین، گمان می‌کنم که حاوی یک رکورد دقیق از رویدادهای عمومی هر روز باشد.» “نه، متاسفم که می گویم …” «نه، متأسف نباش، این کمبود ممکن است آن را از سبد زباله نجات دهد». بعد قلبم حرف زد “آه! خانم، اگر فقط کاری را انجام می دادید که به نظر می رسد هیچ زنی اهمیت انجامش را ندیده باشد.