سالن زیبایی بیست

سالن زیبایی بیست : او چیزی نمی دید. مثل خیره شدن به یک ورق کاغذ سیاه بود. برای یک ثانیه تردید کرد و سپس، دستش را روی ارسی شیشه پایینی قرار داد و فشار ملایمی به آن داد. فوراً تحت فشار او قرار گرفت و با صدای خس خس سینه ای به اندازه دو یا سه اینچ به سمت بالا سر خورد که باعث شد او دوباره با زنگ هشدار شروع کند. حتماً کسی شنیده است!

رنگ مو : نیمه چرخید تا بدود، و سپس با قاطعیت مکث کرد. گوش هایش برای اولین صدای هر حرکتی در خانه فشار آورد. با این حال هیچ اتفاقی نیفتاد و پس از چند دقیقه انتظار، آقای بیتس شهامت خود را به دست آورد. او دوباره ارسی را با احتیاط بالا آورد و سرش را از قاب خالی پنجره فرو کرد.

سالن زیبایی بیست

سالن زیبایی بیست : آشپزخانه بود. بدون شک بوی نامطبوع کلم آب پز و لباس های مرطوب و بشقاب های کثیف نشان دهنده کاستی های حرفه ای خادم فقید صاحب خانه است. آقای بیتس در حالی که خود را روی دستانش بلند کرده بود، پایش را بلند کرد و بی‌صدا روی طاقچه‌ای به هم خورد. سپس او در جیب خود برای یک کبریت احساس کرد.

لینک مفید : سالن آرایشگاه زنانه

با کمک قسمت خشکی از شلوارش بدون هیچ صدای اضافی به آن ضربه زد و با دست سایه انداخته و عصبی به او خیره شد. واضح بود که افتخار آقای اندرو کاملاً بیکار نبوده است. اتاق در حالت بی نظمی تکان دهنده ای بود. وسایل کثیف حداقل سه وعده غذایی روی میز انباشته شده بود.

انبوهی از خاکستر کوهستانی در زیر رنده گواه شیوای نادیده گرفته شده از وظایف روزانه بود، و حداقل سه جفت چکمه تمیز نشده که در سطح زمین پراکنده شده بودند، کاری برای از بین بردن این تصور انجام ندادند. آقای بیتس با چشمی ناپسند و منزجر به اطراف نگاه کرد. مردی مرتب و ذاتاً و تربیت شده، انگشتانش برای ایجاد این سردرگمی خارش داشت.

با این حال، شعله کبریت که به انگشت شست او می‌رسید، به شدت به او یادآوری می‌کرد که او در کار دیگری و سخت‌تر است. بیخ ذغالی را با سوگند ملایم و زمزمه‌ای رها کرد و برای ثانیه‌ای مشتعل شد و با نور آن، در آن طرف آپارتمان، دری باز را دید که به داخل انباری منتهی می‌شود. روی یک قفسه کنار دیوار او فقط می‌توانست طرح کلی یک مرغ سرد را تشخیص دهد که ظاهراً هنوز دست نخورده بود.

آقای بیتس منتظر دعوت نشد. در یک لحظه از کف رد شد و وارد این انبار جذاب شد. مرغ را گرفت، کبریت را بلند کرد و برای کمک های بیشتر به اطراف خیره شد. نصف قرص نان اولین چیزی بود که به چشمش آمد و این به همراه یک تکه کوچک سوسیس آلمانی که در بشقاب پشت آن پیدا کرد، نیازهای او را برآورده کرد.

غنائمش را زیر بغلش انداخت و کبریت دومش را که تا این لحظه خودش سوخته بود پایین انداخت و به تاریکی آشپزخانه رفت. در حین انجام این کار، صدای خفیفی باعث مکث او شد. یک لحظه بعد صدای کلیک شدیدی شنیده شد و سپس شعله کورکننده نور الکتریکی ناگهان اتاق را فرا گرفت. آقای بیتس پشت به دیوار تکان خورد، غارت و آرواره اش در همان لحظه افتاد.

یک آقا مسن با لباس جیگر با هفت تیر در دست، راحت به در آشپزخانه تکیه داده بود. او تراشیده بود، با موهای بلند و سفید. لبخندی دلپذیر، اگر تا حدودی کنایه آمیز، در کمین صورتش نشست. او متذکر شد: « آقای سارق، یا برای استفاده از زبانی که احتمالاً بهتر با آن آشنا هستید، در این کار گرفتار شده‌اید؟» آقای بیتس لب هایش را لیس زد که احساس می کرد بسیار خشک شده بود.

زمزمه کرد: بله قربان. “تو با نگه داشتن دست هایت بالای سرت مرا ملزم خواهی کرد. ممنون. حالا به من اجازه بده تا خود را معرفی کنم. نام من پروفسور استنسون است.” آقای بیتس با صدای خشن تکرار کرد: بله قربان. “و مال تو، دوست من؟” “ویلیام بیتس، قربان.” “و اگر فکر نمی کنید من کنجکاو هستم.

سالن زیبایی بیست : آقای بیتس، می توانم بپرسم صبح در این ساعت در خانه من چه می کنید؟” آقای بیتس تکان خورد و چشمانش به دهانه هفت تیر چسبیده بود. “حقیقت این است که قربان، “من گرسنه بودم قربان.” پروفسور گفت: “آه، و من فکر می کنم که شما “فرس” را با یک هتل اشتباه گرفته اید. این بدترین معماری مدرن است.

هیچ نکته مشخصی ندارد. ظاهراً آقای بیتس با این گفته موافق بود. در هر صورت، او هیچ اظهار نظری در مورد آن ارائه نکرد. وقتی او دوباره صحبت کرد، که پس از مکثی کوتاه انجام داد، موضوع او ماهیت کاملاً متفاوتی داشت. “اگر بفرمایید قربان،” او با لکنت زبان عصبی گفت: “آیا اشکالی ندارد که به من اشاره نکنید.

ممکن است خاموش شود.” پروفسور پاسخ داد: “من نمی خواهم آن را به شما نشان دهم.” این وضعیت هم خسته کننده و هم مضحک است. اگر کت خود را در بیاورید و روی زمین بگذارید تا ببینم مسلح نیستید، خوشحال می شوم که حالت رزمی کمتری داشته باشم. آنقدر خوب باشید که نگه دارید.

در حالی که این کار را انجام می‌دهی، دستانت را از جیب‌هایت بیرون می‌آوری، وگرنه بدون تردید به تو شلیک خواهم کرد.» آقای بیتس با تکان دادن انگشتان خود به لباس پوشیدن خود ادامه داد و بسیار مراقب بود که لباس پاره شده.

خود را از لبه‌های انتهایی نگه دارد. پس از ریختن آن، با آستین‌های پیراهنش ایستاد و به خانه‌شکنی ژولیده و بدبخت نگاه می‌کرد که همیشه گهواره‌ای را ترک کرده بود.

اسیر او برای لحظه ای متفکرانه به او خیره شد و سپس اسلحه اش را پایین آورد. آقای بیتس نفس راحتی کشید. پروفسور گفت: “و اکنون ما آسوده خاطر هستیم.” آماتوری چرا در آشپزخانه را قفل نکردی؟” چیزی در لحن پروفسور وجود داشت که باعث می شد آقای بیتس کمتر شبیه یک موش به دام افتاده باشد. او حتی خود را با تلاشی رقت انگیز در شجاعت ترسیم کرد.

سالن زیبایی بیست : او با جدیت گفت: “من به شما اطمینان می دهم، قربان، من سارق نیستم.” پروفسور با تعجب به او نگاه کرد. او گفت: “من تمایل دارم با شما موافق باشم، آقای بیتس.” آقا اعتراف می کنم که آمدم اینجا خیلی اشتباه بود، اما آقا گرسنه بودم – به شدت گرسنه بودم – و می دانستم که باید کمی غذا پیدا کنم.