ایرتاچ روسی

ایرتاچ روسی : وارد کلبه شد و کاسه‌ای از ذرت آماده کرد و برای او آورد. او غرغر کرد: «من ذرت نمی‌خواهم، من بچه را می‌خواهم و او را خواهم داشت.» او پاسخ داد: صبر داشته باش. من با او تماس می‌گیرم و شما می‌توانید فوراً او را بخورید.» و او به داخل کلبه رفت و گریه کرد.

رنگ مو : او پاسخ داد: “من می آیم، مادر.” اما ابتدا استخوان هایش را بیرون آورد و در حالی که روی زمین پشت کلبه خمیده بود، از آنها پرسید که چگونه باید از غول فرار کند. استخوان ها گفتند: «خودت را به یک موش تبدیل کن». و او چنین کرد و غول از انتظار خسته شد و به زن گفت که باید نقشه دیگری اختراع کند.

ایرتاچ روسی

ایرتاچ روسی : فردا او را به مزرعه می فرستم تا برای من لوبیا بچیند و شما او را در آنجا خواهید یافت و می توانید او را بخورید. غول پاسخ داد: “خیلی خوب، و این بار من از داشتن او مراقبت خواهم کرد” و او به دریاچه خود بازگشت. صبح روز بعد را با یک سبد فرستادند و به آنها گفتند که برای شام مقداری لوبیا بچینند.

لینک مفید : ایرتاچ

اما چرا همانطور که به شما گفتم او را به نام صدا نکردید؟ او پرسید. غول پاسخ داد: “من انجام دادم، اما به نظر می رسید نام همه بچه های روستا موتیکیکا باشد.” “شما نمی توانید به شماره ای که به سراغ من آمد فکر کنید.” زن نمی‌دانست از آن چه بسازد، پس برای اینکه او را خوش خلق نگه دارد.

در راه مزرعه استخوان هایش را بیرون آورد و از آنها پرسید که برای فرار از دست غول چه کار باید بکند؟ استخوان ها گفتند: «خودت را به یک پرنده تبدیل کن و لوبیاها را جدا کن.» و غول پرنده را بدرقه کرد، غافل از اینکه موتیکیکا است. غول به کلبه برگشت و به زن گفت که دوباره او را فریب داده است و دیگر به تعویق نخواهد افتاد.

او پاسخ داد: «امروز عصر به اینجا برگرد، و او را در رختخواب زیر این روپوش سفید خواهی یافت. سپس می توانید او را ببرید و فوراً بخورید.» اما پسر شنید و با استخوان‌هایش مشورت کرد و گفت: «روتختی قرمز را از رختخواب پدرت بردار و مال خود را روی او بگذار» و چنین کرد. و چون غول آمد، پدر موتیکیکا را گرفت و به بیرون از کلبه برد و خورد.

وقتی همسرش متوجه اشتباه شد، به شدت گریه کرد. اما موتیکیکا گفت: «فقط او باید خورده شود، نه من. زیرا این او بودم و نه من که تو را برای آوردن آب فرستادم. نیلز و غول ها در یکی از اسکله های بزرگ در یوتلند، جایی که درختان به دلیل خاک بسیار شنی و باد بسیار قوی رشد نمی کنند.

زمانی مردی با همسرش زندگی می کردند که خانه ای کوچک و چند گوسفند و دو پسر داشتند. به آنها کمک کرد تا آنها را گله کنند. بزرگتر آن دو راسموس و کوچکتر نیلز نام داشت. راسموس کاملاً از مراقبت از گوسفندان راضی بود، همانطور که پدرش قبل از او این کار را انجام داده بود.

ایرتاچ روسی : اما نیلز به شکارچی بودن علاقه داشت و تا زمانی که اسلحه به دست گرفت و تیراندازی را یاد گرفت خوشحال نبود. به هر حال این فقط یک قفل سنگ چخماق قدیمی با پوزه بود، اما نیلز آن را جایزه بزرگی می‌دانست و به دنبال تیراندازی به هر چیزی بود که می‌توانست ببیند.

او آنقدر تمرین کرد که در دراز مدت تبدیل به یک شوت فوق العاده شد و حتی در جایی که هرگز دیده نشده بود، شنیده شد. برخی از مردم می‌گفتند که بیش از اینها در او بسیار کم است، اما این ایده‌ای بود که آنها دلیلی برای تغییر در طول زمان پیدا کردند. والدین راسموس و نیلز کاتولیک های خوبی بودند و وقتی پیر شدند.

مادر به ذهنش خطور کرد که دوست دارد به رم برود و پاپ را ببیند. دیگران فایده چندانی در این کار نمی دیدند، اما او در نهایت راه خود را داشت: آنها همه گوسفندها را فروختند، خانه را بستند و پیاده به سمت رم حرکت کردند. نیلز تفنگش را با خود برد. “با اون چی میخوای؟” راسموس گفت “ما چیزهای زیادی برای حمل بدون آن داریم.” اما نیلز بدون تفنگش نمی‌توانست خوشحال باشد.

آن را به همان اندازه گرفت. در گرمترین فصل تابستان بود که سفر خود را آغاز کردند، آنقدر گرم که در وسط روز اصلاً نمی توانستند سفر کنند و شب می ترسیدند که مبادا راه خود را گم کنند یا به دست بیفتند. از دزدان یک روز، کمی قبل از غروب آفتاب، به مسافرخانه ای رسیدند که در لبه جنگلی قرار داشت.

راسموس گفت: «بهتر است شب را اینجا بمانیم. “چه ایده ای!” نیلز که نسبت به پیشرفت کندی که داشتند بی تاب می شد گفت. ما نمی‌توانیم برای گرما در روز سفر کنیم و تمام شب را در همان جایی که هستیم می‌مانیم. اگر با این سرعت پیش برویم، تا رسیدن به رم کافی است.

راسموس مایل به ادامه دادن نبود، اما دو پیرمرد با نیلز طرف شدند، او گفت: «شب‌ها تاریک نیستند و ماه به زودی خواهد آمد. می‌توانیم در مسافرخانه اینجا بپرسیم و بفهمیم که کدام راه را باید طی کنیم.» پس مدتی دوام آوردند، اما بالاخره به دهانه کوچکی در جنگل رسیدند و در اینجا متوجه شدند که جاده به دو نیم شده است.

ایرتاچ روسی : هیچ تابلویی برای هدایت آنها وجود نداشت و مردم مسافرخانه به آنها نگفته بودند که کدام یک از این دو راه را انتخاب کنند. “حالا چه باید کرد؟” راسموس گفت. فکر می کنم بهتر بود در مسافرخانه می ماندیم. نیلز گفت: “هیچ آسیبی وارد نشده است.” «شب گرم است و می‌توانیم تا صبح اینجا منتظر بمانیم.

یکی از ما تا نیمه شب مراقب خواهد بود و سپس دیگری را بیدار خواهد کرد.» راسموس اولین ساعت را انتخاب کرد و بقیه دراز کشیدند تا بخوابند. در جنگل بسیار خلوت بود و راسموس صدای حرکت آهوها و روباه ها و حیوانات دیگر را در میان برگ های خش خش می شنید. پس از طلوع ماه، او می‌توانست آنها را گهگاه ببیند.