رنگ موی مرواریدی پیگار

رنگ موی مرواریدی پیگار : فاصله کوتاه دیگری وجود داشت. کریسمس تقریبا فرا رسیده بود. و از آنجا که برف هنوز برگزار می شود، و جستجوی سرد، صبح بعد از ظهر Jurgis نیمی از همسر خود را به پست خود حمل می کند، تلوتلو با او در تاریکی. تا اینکه بالاخره یک شب به پایان رسید.

رنگ مو : آسیاب کود اضافه کار نمی کرد و جایی برای منتظر ماندن او نبود مگر در سالن. هر کدام به سمت تاریکی می‌رفتند و به گوشه‌ای می‌رفتند، جایی که همدیگر را ملاقات کردند. یا اگر بقیه قبلاً رفته بودند، سوار ماشین می شدند و مبارزه دردناکی را برای بیدار ماندن شروع می کردند. وقتی به خانه می‌رسیدند، همیشه خسته‌تر از آن بودند که غذا بخورند یا لباس‌هایشان را در بیاورند.

رنگ موی مرواریدی پیگار

رنگ موی مرواریدی پیگار : آنها با کفش های خود به رختخواب می خزیدند و مانند کنده ها دراز می کشیدند. اگر آنها شکست بخورند، قطعاً از دست خواهند رفت. اگر آنها مقاومت کنند، ممکن است زغال سنگ کافی برای زمستان داشته باشند. یکی دو روز قبل از روز شکرگزاری، طوفان برفی آمد. از بعدازظهر شروع شد و تا عصر دو اینچ سقوط کرده بود.

بنابراین آنها با بار وحشتناک به راه افتادند. هر روز صبح ساعت هفت شروع به کار می کردند و ظهر شام را می خوردند و بعد تا ده یا یازده شب بدون لقمه غذا کار می کردند. می خواست برای آنها صبر کند، تا آنها را در خانه در شب کمک کند، اما آنها به این فکر نمی کردند.

سعی کرد منتظر زنان بماند، اما برای گرم شدن به سالن رفت و دو نوشیدنی گرفت و بیرون آمد و به خانه فرار کرد تا از دست دیو فرار کند. در آنجا دراز کشید تا منتظر آنها بماند و فوراً به خواب رفت. وقتی دوباره چشمانش را باز کرد در میان یک کابوس بود و الزبیتا را دید که او را تکان می دهد و گریه می کند. در ابتدا او متوجه نشد که او چه می گوید.

رنگ موی مرواریدی پیگار : اونا به خانه نیامده بود. پرسید ساعت چند است. صبح بود – زمان بیدار شدن. اونا اون شب خونه نبوده بود! و سرمای سختی بود و یک پای برف روی زمین. Jurgis با شروع نشست. ماریجا از ترس گریه می‌کرد و بچه‌ها به نشانه همدردی گریه می‌کردند – علاوه بر این استانیسلواس کوچولو، زیرا وحشت برف او را فرا گرفته بود.

جورجیس چیزی برای پوشیدن نداشت، جز کفش و کتش، و در نیم دقیقه او از در خارج شد. اما بعد متوجه شد که نیازی به عجله نیست و نمی داند کجا باید برود. هنوز نیمه شب تاریک بود و دانه های برف غلیظ در حال الک کردن بودند – همه چیز آنقدر ساکت بود که او می توانست صدای خش خش آنها را هنگام سقوط بشنود.

در چند ثانیه ای که آنجا ایستاد و تردید داشت، سفید پوش شده بود. او برای دویدن به سمت حیاط ها حرکت کرد و در مسیر توقف کرد تا از سالن هایی که باز بودند پرس و جو کند. اونا ممکن است در راه غلبه کرده باشد. یا در غیر این صورت ممکن است با یک تصادف در ماشین ها مواجه شده باشد. وقتی به محل کار او رسید، از یکی از نگهبانان پرسید.

تا آنجا که مرد شنیده بود هیچ حادثه ای رخ نداده است. در دفتر وقت، که از قبل باز بود، کارمند به او گفت که چک اونا شب قبل وصول شده است و نشان می دهد که او کارش را ترک کرده است. پس از آن دیگر کاری برای او باقی نمانده بود جز اینکه منتظر بماند و در برف به جلو و عقب برود و در عین حال از یخ زدن جلوگیری کند. از قبل حیاط ها پر از فعالیت بود.

رنگ موی مرواریدی پیگار : گاوها در دوردست از ماشین‌ها تخلیه می‌شدند، و در سرتاسر راه «گوشت‌برها» در تاریکی زحمت می‌کشیدند و گاوهای دویست پوندی را به داخل ماشین‌های یخچال می‌بردند. قبل از اولین رگه‌های روشنایی روز، انبوهی از کارگران آمدند که می‌لرزیدند و سطل‌های شام خود را در حالی که عجله می‌کردند تاب می‌دادند.

ایستاده خود را در زمان پنجره دفتر، که در آن به تنهایی نور به اندازه کافی برای او وجود دارد برای دیدن در زمان. برف آنقدر سریع بارید که فقط با نگاه دقیق می توانست مطمئن شود که اونا از کنارش رد نشده است. ساعت هفت رسید، ساعتی که ماشین بسته بندی بزرگ شروع به حرکت کرد. یورگیس باید در محل خود در آسیاب کود می بود.

اما درعوض در عذابی از ترس منتظر اونا بود. پانزده دقیقه از آن ساعت گذشته بود که دید از مه برف شکلی بیرون آمد و با فریاد به سمت آن پرید. او بود که به سرعت می دوید. همانطور که او را دید، تلوتلو خورد به جلو، و نیمه در آغوش دراز او افتاد. “مسئله چی بوده؟” او با نگرانی گریه کرد. “کجا بودی؟” چند ثانیه ای نگذشته بود که برای جواب دادن به او نفسی تازه کرد.

او فریاد زد: “من نتوانستم به خانه برگردم.” “برف – ماشین ها متوقف شده بودند.” “اما آن موقع کجا بودی؟” او خواست. او نفس نفس زد: «من مجبور شدم با یکی از دوستانم به خانه بروم – با جادویگا.» Jurgis نفس عمیقی کشید. اما بعد متوجه شد که او هق هق می کند و می لرزد – انگار در یکی از آن بحران های عصبی که از آن می ترسید. “اما قضیه چیه؟” او گریه. “چه اتفاقی افتاده است؟” “اوه، جورگیس، من خیلی ترسیده بودم!” او گفت، وحشیانه به او چسبیده بود. “من خیلی نگران بودم!” آنها نزدیک پنجره ایستگاه زمان بودند و مردم به آنها خیره شده بودند.

او را دور. “منظورت چیست؟” او با تعجب پرسید. “من می ترسیدم – فقط می ترسیدم!” اونا گریه کرد. «می‌دانستم که نمی‌دانی من کجا هستم، و نمی‌دانستم چه کاری می‌توانی انجام دهی. سعی کردم برسم خونه ولی خیلی خسته بودم. آه، جورگیس، جورگیس!» از بازگرداندن او به قدری خوشحال بود که نمی توانست به هیچ چیز واضحی فکر کند.

رنگ موی مرواریدی پیگار : برای او عجیب به نظر نمی رسید که او اینقدر ناراحت باشد. همه ترس ها و اعتراضات نامنسجم او اهمیتی نداشت زیرا او را پشت سر گذاشته بود. او به او اجازه داد تا اشک هایش را از بین ببرد. و سپس، چون ساعت نزدیک به هشت بود و اگر تأخیر می‌کردند، یک ساعت دیگر را از دست می‌دادند، او را با چهره‌ی سفید و وحشتناکش و چشمان جن زده‌اش از وحشت، جلوی درب خانه رها کرد.