رنگ مو مش کنفی

رنگ مو مش کنفی : باید تصور کرد که من دوباره گم شدم. آگاهی وقتی به خودم آمدم، چند قدم دورتر از چوب شکنجه روی خرقه ای دراز کشیده بودم و یک سرباز کنار من زانو زده بود، در حالی که حدود صد نفر دیگر اطرافم را احاطه کرده بودند. زمین پر از سرخپوستان مرده بود. بعداً فهمیدم که ویزی به جنگل رسیده و تصادفاً به فورت لاتورت پر از نیرو برخورد کرده است.

رنگ مو : در پایان، تب در میان ما شروع شد، و ما در کمال وحشت متوجه شدیم که یک قطره دارو در کشتی وجود ندارد. ما آنها را به آرامی داشتیم، برخی از ما، اما فقط تعداد کمی. و پسر نیومن و دختر کوچک ویلیام هوگو مردند، … و مادر بیچاره به زودی به دنبال فرزندش رفت. خدای من! اما غم انگیز بود و آذوقه کم شد و کاپیتان حاضر نشد برای بدست آوردن بیشتر برگردد.

رنگ مو مش کنفی

رنگ مو مش کنفی : ما که در مرز فرانسه زندگی می کردیم، آلمانی و فرانسوی را به یک اندازه خوب صحبت می کردیم. و وقتی ملوانان صدای ما را شنیدند، آنها که فقط انگلیسی صحبت می کردند، به ما فحش دادند و ما را متهم به توطئه علیه آنها کردند و ما را سارکروت نامیدند. در چنین مواقعی فرزندم را به قلبم فشار می‌دادم و بیشتر به لئونارد نزدیک می‌شدم، مرده‌تر از زنده. یک ماه تمام در این رنج دائمی گذشت.

ستوانش و دو افسر دیگر در کابین خود بسته بودند و مشروب می‌نوشیدند، همسری که همیشه از او می‌ترسیدم، خود را در محاصره شش ملوان تا دندان مسلح، مانند خودش، در برابر ما حاضر کرد. به ما دستور داد که تمام پولی را که داریم تسلیم کنیم. مقاومت کردن، دیوانگی بود. باید تسلیم می شدیم آنها تنه های ما را جستجو کردند و هر چه داشتیم را با خود بردند.

آنها چیزی برای ما باقی نگذاشتند، مطلقاً هیچ چیز. آه! چرا من نمرده ام آنها که از غیبت سرانشان سود می بردند، قایق ها را تصرف کردند و ما را به سرنوشت خود رها کردند. هنگامی که روز بعد، کاپیتان کاملاً هوشیار روی عرشه ظاهر شد و ظلم و ستم وضعیت ما را دید، برای دلداری دادن به ما گفت که ما بسیار نزدیک دهانه می سی سی پی بودیم و ظرف دو روز باید در آنجا باشیم.

نیواورلان. افسوس! تمام آن روز بدون دیدن هیچ سرزمینی گذشت[۵] ، اما نزدیک غروب کشتی، پس از تلاش‌های باورنکردنی، تازه متوقف شده بود – در جایی که من تصور می‌کردم باید دهانه رودخانه باشد. ما آنقدر خوشحال بودیم که وارد شدیم که از کاپیتان آندریو التماس کردیم که تمام شب را با کشتی دریانوردی کند. او پاسخ داد که مردان ما که تمام روز را به جای ملوانان کار کرده بودند.

رنگ مو مش کنفی : خسته بودند و اصلاً به اندازه کافی نحوه کار با کشتی را برای حرکت در شب درک نمی کردند. می خواست دوباره مست شود. همانطور که در واقع مردان ما فرسوده شده بودند، ما همه به رختخواب رفتیم. ای خدای بزرگ! به من قدرت بده تا ادامه دهم به یکباره با فریادهای وحشتناک بیدار شدیم، نه صدای انسان: فکر می‌کردیم که توسط جانوران وحشی احاطه شده‌ایم. ما زنان بیچاره بچه‌هایمان را به سینه‌هایمان می‌بستیم.

در حالی که شوهرانمان به هر چه دستشان می‌آمد مسلح می‌شدند و برای مقابله با خطر پیش می‌رفتند. خدای من! خدای من! ما خود را در محاصره انبوهی از وحشی ها دیدیم که فریاد می زدند و بازوهای وحشتناک خود را از بالای سر ما بلند می کردند، چاقوها، چاقوها و تاماهاوک ها را در دست گرفته بودند. اولین کسی که افتاد شوهرم بود، لئونارد عزیزم.

همه، به جز ایروین ویزی، که این بخت را داشت که به طور نادیده به آب بپرد، همه توسط هیولاها قتل عام شدند. یکی از سرخپوستان فرزندم را از من جدا کرد در حالی که دیگری دستان مرا پشت سرم بسته بود. هیولایی که پسرم را در آغوش گرفته بود، در پاسخ به گریه های من، یک پا او را گرفت و چند بار او را به اطراف تاب داد و سرش را به دیوار خرد کرد.

و من زندگی می کنم تا این وحشت را بنویسم!… بی شک بیهوش شدم، زیرا با بازکردن چشمانم متوجه شدم که در خشکی [بلات] هستم و محکم به چوبی بسته شده ام. نینا نیومن و کیت لوئیس مثل من بسته شده بودند: دومی پر از خون بود و به نظر می رسید که به طرز خطرناکی زخمی شده باشد. حدود روز سه هندی به دنبال آنها آمدند و آنها را بردند.

رنگ مو مش کنفی : خدا می داند کجا! افسوس! از آن زمان تا به حال نام هیچ یک از آنها و فرزندانشان را نشنیده ام. من در حالت هذیان به چوب بسته ماندم، که بدون شک مرا از وحشت موقعیتم نجات داد. من یک چیز را به خاطر می آورم: این که دیدم آن وحشی ها گوشت انسان، اعضای یک کودک را می خوردند – حداقل اینطور به نظر می رسید. آه! واضح است که من باید دیوانه شده باشم.

که همه اینها را بدون مردن دیدم! لباس‌هایم را از تنم درآورده‌اند و من نیمه برهنه در معرض آفتاب ژوئیه و ابرهای پشه‌ها بودم. یک هندی که فرانسوی صحبت می کرد به من اطلاع داد که چون جوان و چاق بودم مرا برای شام رئیس که قرار بود روز بعد بیاید رزرو کرده بودند. در یک لحظه از وحشت مرده بودم. در آن لحظه تمام احساسم را از دست دادم.

نسبت به همه بی تفاوت شده بودم. من چیزی ندیدم، چیزی نشنیدم. نزدیک غروب یکی از رؤسای فرعی نزدیک شد و مقداری آب در کدو به من داد. بدون اینکه بدانم چه کار کرده ام نوشیدم. پس از آن، او تصمیم گرفت مرا معاینه کند، همانطور که قصاب بره ای را که می خواهد بکشد، معاینه می کند. به نظر می‌رسید که او من را لایق خدمت کردن.

رنگ مو مش کنفی : بر روی میز رئیس می‌دانست، اما چون گرسنه بود و نمی‌خواست منتظر بماند، چاقویی را که در کمربندش حمل می‌کرد و قبل از اینکه من داشته باشم، از غلافش بیرون آورد. وقت داشت تا حدس بزند که قصد انجام چه کاری را دارد [به اندازه کافی به جای ترجمه تحت اللفظی، بگوییم که وحشی، از قسمت بیرونی ران راستش، تکه بزرگی از گوشتش را کنده است.